“我希望能為中國(guó)和同胞盡點(diǎn)兒微薄之力”
“我希望能為中國(guó)和同胞盡點(diǎn)兒微薄之力”
——訪圖靈獎(jiǎng)獲得者、我校高研中心姚期智教授
2004年06月18日 來(lái)源: 清華新聞網(wǎng) 瀏覽次數(shù): 0
編者按——生于上海，長(zhǎng)在臺(tái)灣，20歲以后又在美國(guó)學(xué)習(xí)、工作、生活了36年的圖靈獎(jiǎng)獲得者、中國(guó)科學(xué)院外籍院士姚期智先生最近毅然辭去了美國(guó)普林斯頓大學(xué)終身教職，賣掉了在美國(guó)的房子，決定在今年九月正式加盟我校高等研究中心任全職教授，在中國(guó)乃至世界華人中產(chǎn)生了積極的影響。姚期智先生為什么要回到中國(guó)？為什么選擇來(lái)清華大學(xué)？帶著一系列問(wèn)題，新聞中心記者采訪了姚期智先生。
記者：你為什么要選擇這個(gè)時(shí)候回到中國(guó)？
姚期智：在我從事的這個(gè)領(lǐng)域，也就是計(jì)算機(jī)理論與算法，國(guó)內(nèi)目前從事的人還不多。這個(gè)領(lǐng)域在計(jì)算機(jī)學(xué)里面，可以說(shuō)是個(gè)相當(dāng)重要的領(lǐng)域。國(guó)內(nèi)清華是比較理想的地方，有條件使這個(gè)領(lǐng)域在中國(guó)生根，有條件在該領(lǐng)域?yàn)橹袊?guó)培養(yǎng)出世界級(jí)的研究人員來(lái)，我覺(jué)得這是一件非常有意義的事情，對(duì)我來(lái)說(shuō)這也是很值得參入的一項(xiàng)工作。我知道目前國(guó)內(nèi)有一個(gè)很好的目標(biāo)，要建設(shè)幾個(gè)世界一流的研究型大學(xué)。建設(shè)世界一流水平的研究型大學(xué)是說(shuō)在一些學(xué)科、許多領(lǐng)域里都能夠有世界水準(zhǔn)的研究隊(duì)伍，我覺(jué)得我現(xiàn)在能在清華參與這件工作也算是一件小小的貢獻(xiàn)。
我是在上海出生的，中國(guó)是我的祖國(guó)，我對(duì)同胞和中國(guó)的事情都有很深的感情。我很小就去了臺(tái)灣，在臺(tái)灣受教育一直到大學(xué)畢業(yè)。我受中國(guó)傳統(tǒng)文化的教育和影響還是非常深厚的，我對(duì)整個(gè)中國(guó)的感情非常深厚，希望能為中國(guó)和同胞盡點(diǎn)兒微薄之力。
記者：你為什么認(rèn)為清華是你所選擇的最理想的工作和生活之地？
姚期智：從目前中國(guó)各大學(xué)的情形來(lái)看，清華擁有極優(yōu)秀的人才。要想培養(yǎng)人才，除了要有好的老師指導(dǎo)以外，學(xué)生的素質(zhì)和才能當(dāng)然是非常重要的。清華的高等研究中心是一個(gè)理論中心，對(duì)計(jì)算機(jī)理論也感興趣。這個(gè)高等研究中心是在楊振寧先生的策劃下成立的，有很高的理想和遠(yuǎn)景，也具有適合做研究的環(huán)境。有許多東西都是有偶然性在里邊，時(shí)機(jī)也是一個(gè)因素?，F(xiàn)在中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展正處于上升階段，我覺(jué)得正好是我回來(lái)幫助推動(dòng)科研的最佳時(shí)機(jī)。
我對(duì)清華不敢說(shuō)了解很多，因?yàn)槲?/span>36年的時(shí)間都在美國(guó)。我在亞洲作為成人的社會(huì)經(jīng)驗(yàn)等于零，我猜想國(guó)內(nèi)的許多運(yùn)作模式會(huì)同國(guó)外不一樣，我對(duì)一些情形不是很了解。不過(guò)我在過(guò)去這兩三年里，訪問(wèn)了中國(guó)一些地方，也認(rèn)識(shí)了不少的學(xué)者。同時(shí)我在清華做講席教授也有一段時(shí)間了，我對(duì)清華有一點(diǎn)初步的了解。我有許多地方需要學(xué)習(xí)，但我感覺(jué)同我習(xí)慣的事物沒(méi)有太大的差距。我非常喜歡這個(gè)環(huán)境，感覺(jué)到這里的人氣很足，清華的環(huán)境也讓我感覺(jué)非常好。工字廳一帶既古色古香，又有一種自然的美，和美國(guó)普林斯頓類似，都有一點(diǎn)古雅的風(fēng)味，我蠻喜歡的。
記者：以您的經(jīng)驗(yàn)，要想成就一番事業(yè)，需要什么樣的因素？
姚期智：我想我的這個(gè)領(lǐng)域比較單純一點(diǎn)。我的工作比較數(shù)學(xué)化、比較理論化，在裝備上沒(méi)有過(guò)高的要求，需要有素質(zhì)好的人力，有與好的學(xué)者進(jìn)行交流的機(jī)會(huì)，有好的學(xué)生，慢慢形成一個(gè)環(huán)境。一流的研究環(huán)境要有不同年齡的學(xué)者一同進(jìn)行研究，大家能夠相處得很好，有很多的交流。同時(shí)要有充分的經(jīng)濟(jì)上的支援，需要錢請(qǐng)人家來(lái)訪問(wèn)、開(kāi)會(huì)，這種交流是成就事業(yè)中很重要的一環(huán)。既使是很成型的一流的研究中心，都需要與別人進(jìn)行交流。如果光是自己做，不利用別人的知識(shí)，你就會(huì)跟不上。尤其是我們現(xiàn)在剛開(kāi)始創(chuàng)造這樣的環(huán)境，更需要常常有跟別人交流的機(jī)會(huì)。從某個(gè)角度上講，如果經(jīng)濟(jì)上有條件的話，會(huì)很快組織起比較好的隊(duì)伍。我們已經(jīng)有一些非常出色的教授在我們的團(tuán)隊(duì)里面，有他們做基本的隊(duì)伍，再請(qǐng)一些別的人來(lái)，加上這里有好的學(xué)生，我對(duì)在清華這樣的環(huán)境里邊建立起這個(gè)領(lǐng)域具有國(guó)際水準(zhǔn)的研究隊(duì)伍是非常樂(lè)觀的。
記者：你如何看待金錢、價(jià)值和榮譽(yù)？
姚期智：想得到這些東西是一件非常好的事情，有奮斗的目標(biāo)和方向，人才比較有活力。同時(shí)你會(huì)感覺(jué)到你成就了什么事情。但要有一個(gè)度，不能做得過(guò)火了。如果為了追求榮譽(yù)和金錢而丟掉一些價(jià)值和道德觀念的話，就不值得了；如果為了追求這些目的，使自己變成了一個(gè)連你自己都不喜歡的一個(gè)人的話，這個(gè)代價(jià)就太大了。因?yàn)槟阕非筮@些的目的是想讓你自己變成一個(gè)更符合自己理想的人。對(duì)我來(lái)講，人生的目的并不是想擁有許多的物質(zhì)與榮譽(yù)，而是為理想盡到了最大的努力。完全不追求金錢和榮譽(yù)的話，一個(gè)人不一定有那么大的活力。然而一個(gè)人最可怕的是喪失了自己本來(lái)的天性。
記者：您將全身心投入到清華的事業(yè)中來(lái)，對(duì)此您有哪些設(shè)想和打算？
姚期智：我想從培養(yǎng)高水平的研究生開(kāi)始，在清華建立一支國(guó)際一流水平的研究隊(duì)伍。由此逐步形成中國(guó)的計(jì)算機(jī)理論科學(xué)的研究隊(duì)伍，并逐步在國(guó)際上造成影響。目前已經(jīng)有10位博士生跟隨講席教授組學(xué)習(xí)、從事研究工作，其中不少同學(xué)已經(jīng)超過(guò)了美國(guó)普林斯頓大學(xué)同年級(jí)學(xué)生的水平。清華確實(shí)不乏高水平的年輕人才，只要認(rèn)真加以培養(yǎng)，一定能培養(yǎng)出世界級(jí)科學(xué)家。我計(jì)劃以后每年招收3－4名博士生，逐步形成一個(gè)15～20人的博士生隊(duì)伍，并從中選擇優(yōu)秀的博士生留校工作，以造就一支精良的計(jì)算機(jī)科學(xué)理論研究隊(duì)伍。
我與一些清華的教授們商討后，有若干的想法和計(jì)劃。譬如在信息科學(xué)方面，我們希望推行人才交流和國(guó)際交流，和國(guó)際領(lǐng)先研究機(jī)構(gòu)如MIT, Stanford, Princeton, Berkeley建立交流管道，與國(guó)內(nèi)外大學(xué)及研究機(jī)構(gòu)加強(qiáng)合作，共同邁進(jìn)。我們都希望在不久的將來(lái)，在信息科學(xué)的重要領(lǐng)域里，清華能成為世界級(jí)的研究中心。
(記者 劉冬梅 編輯 魏磊)
版權(quán)與免責(zé)聲明：本網(wǎng)頁(yè)的內(nèi)容由收集互聯(lián)網(wǎng)上公開(kāi)發(fā)布的信息整理獲得。目的在于傳遞信息及分享，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其真實(shí)性，也不構(gòu)成其他建議。僅提供交流平臺(tái)，不為其版權(quán)負(fù)責(zé)。如涉及侵權(quán)，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)修改或刪除。郵箱：sales@allpeptide.com